воскресенье, 23 июля 2017 г.

Тематическое задание "Восток-дело тонкое": Вдохновение от дизайнеров

Добрый вечер всем, всем, всем!
Мы продолжаем.... Восток ждет вас! Тематическое задание "Восток - дело тонкое"
 
Мы ждем ваших работ на тема Востока!
*****
А пока ловите наше вдохновение от дизайнеров

Добрый день!
Мы часто путешествуем и я всегда беру с собой что-то рукодельное, вышивку или вязание, и что-то почитать)) Поэтому по нашему заданию я сшила органайзер для своих принадлежностей и сделала блокнот для записи понравившихся цитат.
We like to travel, so I always take my crossstich rpoject with me or some reading. That's why I decided to sew an organiser for my projects and a notebook for the wise quotes.

Блокнот получился легким и светлым. Я использовала скрап-бумагу, чипборд "Мехенди", самодельный канзаши цветок и перо.
Восток у меня ассоциируется с рисунком "пейсли", поэтому я выбрала ткань и чипборд с таким рисунком.
Привет, привет! Я долго думала, что же сделать на тему путешествия на Восток, ведь в Китае, Индии, Японии и других восточных странах я не была. И меня посетила идея пригласить вас в небольшое путешествие в мою страну.
Hey. I thought for a long time about what kind of work to do for our assignment. I was not in China, India, Japan and other eastern countries. Therefore, I invite you to travel around my country.
Я живу в прекрасном Восточном Казахстане. У нас богатая природа: от высоких гор до бескрайних степей, множество рек и озер, густые леса. Работу я сделала в казахском стиле в виде поп-ап коробочки.

I live in eastern Kazakhstan. Our nature is rich and diverse. Here there are mountains, forests, steppes, rivers and lakes.
I made a pop up box in Kazakh style.
Ее форма это юрта - национальное жилище казахов. Но сейчас юрт почти не встретишь. Только если в далеких деревнях. Также можно увидеть национальный орнамент, тулпара (мифическая крылатая лошадь), беркута (охотничья птица) и национальный инструмент-домбру.

The shape of the  box. Yurta is the national dwelling of Kazakhs. Also represented ornament, golden eagle, winged horse tulpar and national tool dombra.
Восточный Казахстан славится цветной металлургией, маральниками (пантолечебные курорты), вкусным мёдом, культурой и историей. 
Вообще я очень много могу рассказывать о своем родном крае, но лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать)))
East Kazakhstan is famous for its color metallurgy, maral (pantherapeutic resorts), tasty honey, culture and history.
I can talk about my native land for a long time. But it's better to see once than hear a hundred times!
********
 Вот это красота! С таким вдохновением так и хочется творить.
Теперь внимание!
По данному тематическому заданию принимаются любые работы на Тему "Восток - дело тонкое". Самое главное, чтобы работы были оформлены в соответствии с правилами нашего блога. Так как мы практики, нам интересно знать не только как выглядит работа, но и как она сделана. Вы можете не писать МК (хотя это было бы здорово! и он автоматом попал бы в нашу подборку МК). Просто напишите пару слов о том как сделана ваша работа, из каких материалов, как вам с ними работалось.
 We are practice and we are interested in how you do it . Please, write a few words about the process of techniques and materials jf your project.
Работы принимаются до 28 июля включительно!

1 комментарий:

  1. Девочки, такие колоритные работы. А юрта Ксении заставила поностальгировать)), очень здорово и все в традиционном стиле, а еще чашка чая рядом с открыткой - очень символично).

    ОтветитьУдалить